Útiszótár

Útiszótár - nyelvi kísérő a világ minden részébe.

Az alkalmazás INGYEN elérhető az Windows Store. Miután a készülékébe letöltötte és indította, az egész alkalmazás szövege azonnal elérhető teljes terjedelemben. A hangfelvételeket meg kell vásárolni.

Szabadságra vagy szolgálati útra készül külföldre és nem ismeri a helyi nyelvet? Vásárolni, étteremben enni, szállást keresni, autót bérelni, este szórakozni viszont külföldön, idegen környezetben is szoktunk. Épp ezért nélkülözhetetlen segédeszköz az Útiszótár minden olyan országban, ahol nem ismeri a nyelvet. Ezen kívül a helyi lakosok mindig örömmel veszik, ha legalább megpróbál kommunikálni az ő saját nyelvükön.

Angol nyelven megérteti magát 89 országban, német nyelven 10 országban és olasz nyelven 7 országban, de az Útiszótár segít boldogulni gyakorlatilag bárhol a világon.

Az Útiszótár teljes, 22 nyelvet tartalmazó kollekciójával 215 országban (lásd http://www.smart-phrase.com/ervenyesites-utiszotar-orszagok) értetheti meg magát. Már nincs szüksége sem útikalauzra sem szótárakra.

Minden útiszótár az utazáskor és a mindennapi életben leggyakrabban használt 31 témára van osztva (pld. üdvözlés és bemutatkozás, időjárás, tömegközlekedés, étkezés, szállás, bank).

Az egyes témák mondatokat (kifejezéseket vagy szavakat) tartalmaznak, melyeket anyanyelvi beszélők készítettek el. A témák tartalma kiterjed a leggyakoriabb helyzetekre, amelyek önre utazásai során várhatnak. A mondatokat nem csak elolvashatják, de meg is hallgathatják, így a kiejtés begyakorlása gyerekjáték lesz. Ha mégsem mer majd beszélni, akkor sincs semmi baj, elég, ha a mondatot hangosan lejátssza, és az alkalmazás ön helyett fog „beszélni”.

A nyelvek egyenkénti, vagy a komplett kollekció kedvezőbb áron való megvásárlása után a mondatok bármikor letölthetők az ön készülékébe. Ezután a kifejezések már internetkapcsolat nélkül is az Ön rendelkezésére állnak Az egyes útiszótárak néha eltérnek egymástól, mivel figyelembe veszik az adott ország sajátosságait (földrajzi, gasztronómiai, kulturális stb.).

Minden nyelven megtalálják ezt a 31 témát:

• ÁLTALÁNOS KIFEJEZÉSEK
• KÖSZÖNÉS ÉS BEMUTATKOZÁS
• KÉRDŐSZÓK ÉS ÁLTALÁNOS KÉRDÉSEK
• ELLENTÉTES ÉRTELMŰ SZAVAK
• SZÁLLODA, ELSZÁLLÁSOLÁS
• ÉTTEREM
• REGGELI
• ELŐÉTELEK
• LEVESEK
• HÚS
• HALAK ÉS TENGER GYÜMÖLCSEI
• KÖRETEK
• ZÖLDSÉG ÉS SALÁTA
• GYÜMÖLCS ÉS SÜTEMÉNY
• ITALOK
• PANASZ
• UTAZÁS VONATTAL
• UTAZÁS REPÜLŐGÉPPEL
• UTAZÁS HAJÓVAL
• VÁROSI TÖMEGKÖZLEKEDÉS
• TAXI
• AUTÓKÖLCSÖNZŐ
• MŰEMLÉK LÁTOGATÁS
• SZABADIDŐ ÉS KULTÚRA
• BOLTOK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK
• BANK
• POSTA
• TELEFON
• DÁTUM, IDŐ ÉS IDŐJÁRÁS
• SZÁMOK
• VÉSZHELYZET

Minden útiszótár hozzávetőleg tartalmaz:

• 600 mondatot (a konkrét nyelvkészlettől függően)
• 30 percnyi hangfelvételt
• 770 egyedi szót (szókincs)